Zum Hauptinhalt springen

Glossar

In viamind Flow gibt es für jede Sache genau einen Begriff. Dieses Glossar zeigt und erläutert diese.

Stand: 31.08.2026
Inhaltsverzeichnis
  1. Der Ablauf als Gesamtbild
  2. Die Stationen im Einzelnen
  3. Was den Ablauf steuert
  4. Die Begriffe
  5. Drei Unterscheidungen
  6. Die Rollen

Der Ablauf als Gesamtbild

Postfach
Verbindung
E-Mailmit oder ohne Anhang
Analysebestimmt die Belegart
Belegart ohne Transformation
Einordnen und weiterleiten
Belegart mit Transformation
Beleg
Extraktionholt die Felder
Transformationbringt sie ins Zielformat
Auslieferung
Datei-Export
Ergebnis-Versand

Die Stationen im Einzelnen

#StationWas passiert
1PostfachDas E-Mail-Konto beim Anbieter
2VerbindungDie Anbindung dorthin
3E-MailKommt an, mit oder ohne Anhang
4AnalyseBestimmt die Belegart
5BelegEntsteht — aus dem Anhang oder allein aus dem Mailtext
6ExtraktionHolt die Felder aus dem Beleg
7TransformationBringt die Felder ins Zielformat, dabei helfen die Stammdaten
8AuslieferungGibt das Ergebnis heraus

Nicht jede E-Mail wird zu einem Beleg. Manche werden nur analysiert, eingeordnet und weitergeleitet.

Was den Ablauf steuert

BegriffWas er tut
WorkflowDefiniert die Kette — was mit einer E-Mail passiert
LaufArbeitet die Kette eines Workflows einmal ab
AktionDer letzte Schritt eines Laufs
ProtokollSammelt die Ereignisse jedes Schritts

Die ausführlichen Erklärungen stehen in der Begriffsliste.

Die Begriffe

BegriffBedeutung
AbrufFlow holt E-Mails selbst aus dem Postfach. Einer der drei Eingangskanäle: Abruf, Import, Upload
AktionDer letzte Schritt eines Laufs: Flow archiviert, verschiebt, leitet weiter oder löscht die E-Mail. Ohne Postfach ist der Datei-Export die Aktion
AnalyseBestimmt die Belegart einer E-Mail
AnhangEine Datei an der E-Mail. Aus ihr kann ein Beleg entstehen; Logos, Banner und Signaturbilder sortiert Flow aus
ArchivierungFindet nach der Auslieferung statt
Audit-TrailDie Verarbeitungsspur einer E-Mail, lückenlos nachvollziehbar
AuslieferungGibt das Ergebnis heraus. Darunter liegen zwei Kanäle: Datei-Export und Ergebnis-Versand
BelegDas kaufmännische Schriftstück — Bestellung, Rechnung, Auftragsbestätigung
BelegartWonach Flow eine E-Mail einsortiert — zum Beispiel Rechnungseingang, Auftragsbestätigung oder „Angebote Lieferant Meyer“
BenutzerWer sich an Flow anmeldet. Im eigenen Unternehmen ist jeder Benutzer zugleich ein Mitglied
DateiEine Datei, die Flow verarbeitet: als Anhang, als Upload oder aus einer Datenquelle
Datei-ExportEin Kanal der Auslieferung: Das Ergebnis wird als Datei auf einem Datei-Server abgelegt. Auch das Originaldokument kann so archiviert werden
DatenquelleDer Behälter zum Nachschlagen — wird befüllt, importiert und an eine Transformation gebunden
E-MailDie eingegangene Nachricht
EreignisEin einzelner Eintrag im Protokoll
ErkennungTexterkennung aus Bild und PDF
ErkennungsregelWas Sie in Worten schreiben, damit Flow eine Belegart erkennt
Ergebnis-VersandEin Kanal der Auslieferung: Das Ergebnis wird per E-Mail verschickt
ExtraktionHolt die Felder aus dem Beleg
FormatDer Dateityp der Ausgabe
ImportSie übergeben Daten aus einem anderen System. Einer der drei Eingangskanäle: Abruf, Import, Upload
InhaltDer Textkörper der E-Mail. Zwei Darstellungen: Nur Text und Formatiert
LaufEin einzelner Durchgang: Der Lauf arbeitet die Kette eines Workflows ab
MindestlaufzeitEin aktivierter Zugang zählt mindestens 30 Tage zu Ihrem Tarif — auch wenn Sie ihn vorher deaktivieren. Danach zählt er nicht mehr mit
MitgliedJeder Admin, Mitarbeiter und Sachbearbeiter ist ein Mitglied im Team. Die Abrechnung erfolgt über Mitglieder — gezählt werden dabei nur die aktivierten Zugänge
PostfachDas E-Mail-Konto beim Anbieter
ProtokollDie Liste der Ereignisse
PromptDie vollständige Anweisung, die Flow an die KI schickt — sie enthält unter anderem Ihre Erkennungsregel
Quelle und ZielDie Richtung einer Verbindung
ScanEine Eigenschaft des Belegs: Er liegt als Bild vor, eingescannt oder abfotografiert. Damit Flow ihn lesen kann, läuft vorher die Erkennung darüber
SchrittOberbegriff für jede Station eines Laufs — Analyse, Extraktion, Transformation, Aktion. Die Aktion ist der letzte Schritt
StammdatenDie Sorte der Daten in einer Datenquelle — Artikel, Lieferanten, Kunden
StapelDer Arbeitsvorrat offener Belege, nach Belegart gebündelt
TabelleEine Tabelle in einem Dokument, bei der Extraktion erkannt
TransformationBringt die Felder ins Zielformat. Auch: die benannte Konfiguration dafür
UploadSie laden eine Datei hoch. Einer der drei Eingangskanäle: Abruf, Import, Upload
VerbindungDie Anbindung an ein Fremdsystem
VorlageEin fertiger Bauplan, den Sie beim Anlegen einer Belegart oder einer Transformation übernehmen, statt bei null anzufangen. In der Auslieferung nach der Transformation bezeichnet Vorlage außerdem die Struktur der Ausgabe: welche Felder in welcher Reihenfolge herauskommen
WorkflowDie eingerichtete Kette
ZeitplanWann abgerufen wird. „Zeitplan aktiv“ heißt: Flow startet die Läufe selbst
ZuordnungBildet ein Feld auf ein Zielfeld ab

Drei Unterscheidungen, die man kennen sollte

Datenquelle und Stammdaten sind nicht dasselbe. Die Datenquelle ist der Behälter — der Datensatz, den Sie anlegen, befüllen und an eine Transformation binden. Stammdaten sind die Sorte der Daten darin: Artikel, Lieferanten, Kunden. Nicht jede Datenquelle enthält Stammdaten; auch offene Bestellungen oder eingehende Aufträge können darin liegen.

Ein deaktivierter Zugang ist nicht gelöscht. Wer deaktiviert ist, kommt nicht mehr herein — sofort und ohne Umweg. Erhalten bleiben aber Rolle, Belegarten, Workflow- Zuweisungen und Gruppen: Beim Wiederaktivieren ist alles wieder da. Gelöscht wird nur, was wirklich verschwinden soll; das ist ein eigener, zweiter Schritt. Für die Abrechnung zählen nur aktivierte Zugänge — mit einer Mindestlaufzeit von 30 Tagen ab der Aktivierung.

Eine Belegart bedeutet nicht, dass immer ein Beleg entsteht. Eine Belegart ohne Transformation ist ein regulärer Fall: Die E-Mail wird analysiert, eingeordnet und weitergeleitet — ohne Beleg und ohne Extraktion.

Die Rollen

Ein Rollenname ist keine Wortwahl, sondern eine Funktion mit Rechten.

RolleWofür
AdminVoller Zugriff: Workflows, Verbindungen, Datenquellen, Einstellungen und Teamverwaltung
MitarbeiterOperativer Vollzugriff auf Belege, Workflows, Belegarten, Transformationen, Verbindungen und Datenquellen — ohne Unternehmens-, Team- und Tarif- oder Kosteneinstellungen
SachbearbeiterBearbeitet und gibt Belege frei — ohne Zugriff auf Workflows, Verbindungen oder Einstellungen
Plattform-AdminRolle auf viamind-Seite, nicht im Kundenunternehmen. Verwaltet KI-Modelle und Texterkennung über alle Unternehmen hinweg

Die drei Kundenrollen stehen hier in der Reihenfolge, in der sie auch beim Einladen angeboten werden: vom weitesten zum engsten Zugriff. Ein Sachbearbeiter kann zusätzlich auf einzelne Belegarten eingeschränkt werden — dann sieht er nur die ihm zugewiesenen.